Czwartek, 20 kwietnia 2023, godz. 19:00

Uroczyste otwarcie Dni Literatury nad Nysą 2023

z udziałem Octaviana Ursu, Nadburmistrza Miasta Görlitz i Rafała Gronicza, Burmistrza Miasta Zgorzelec

Kosmos Ukraina

Dyskutują Yuriy Gurzhy, Ira Peter i Ziemowit Szczerek

Prowadzenie: Marcel Beyer, pisarz, Drezno

Po spotkaniu Meet & Greet z muzyką Yuriya Gurzhy

Forum Kultury Synagoga Görlitz, Otto-Müller-Straße 3, Görlitz

Wstęp wolny

DEU/POL

Do niedawna wielu z nas nie zaprzątało sobie głowy Ukrainą, jej historią, teraźniejszością i przyszłością. Zmieniło się to wraz z rosyjskim atakiem na sąsiada dn. 24 lutego 2022 roku. Z dnia

na dzień Ukraina stała się istotna, zmieniła swoje znaczenie i pozycję, przestała być peryferią i

zaczęła być centrum zarówno na naszej mentalnej mapie, jak i ośrodkiem skupiającym na sobie

uwagę opinii publicznej. Wojna w Ukrainie skonfrontowała nas z niebanalnym i pełnym kontrastów

krajem, którego prawdziwe oblicze „po upadku żelaznej kurtyny zostało przykryte warstwą

klisz i projekcji” (Jens Bisky).

Wraz z przybyciem ukraińskich uchodźców do Polski i Niemiec, wojna zagościła również w naszym codziennym życiu. Z czasem pomiędzy gestami bezinteresownej chęci pomocy zaczęły pojawiać się uczucia gniewu i wstydu z powodu pobłażliwej postawy Europy wobec rosyjskiego agresora oraz zdumienie wobec stosunku niektórych niemieckich intelektualistów wobec Rosji. Nawet jeśli inne wiadomości zaczynają stopniowo wypierać z mediów doniesienia o wojnie w Ukrainie, trwa ona nadal i towarzyszy dzień po dniu milionom ludzi.

Z Yuriyem Gurzhy, Irą Peter i Ziemowitem Szczerkiem chcemy rozmawiać o tym, jakie przeżycia i doświadczenia łączą ich z Ukrainą, jak wojna zmieniła ich życie oraz jaki wpływ ma na ich pracę twórczą.